Ask the Experts - 71

Posted by Nitin Pai
Comments (2)
January 27th, 2009


I have a user from Japan complaining about the alignment of two fields on a page. I have checked the same in English and its absolutely fine. So i adjusted the fields in Japanese language portal so that the fields are correctly aligned.

Could you please let me know how should i reflect these changes in the production system? I am not sure whether I can carry forward the changes with out any effect to the other langauage users?


Thanks for posting your question!

You will need to follow the following steps:

a) Log in into application designer in JPN language instead of the default  ENG.

(Do this with the help of Configuration manager client to change the Language)

b) Open the page.

c) Adjust the layout as requested by the user.

d) In JPN language mode only migrate to the next environment (test).

e) Only then will it work without affecting the other users.


Gautam Subhedar

Comments (2)

Sandeep - October 30th, 2009

Hi, Can you please tell me the steps for using XML Publisher with data source as PSQuery and also any external source. Regards Sandeep

Vamsi Krishna - January 28th, 2009

How about a migrating a translate value for the japanese user? I have to change the description of the translate value. I tried migrating the same way as i did for the page based on your input but i am not able to view the new translate value. could you please help?

Comments are closed.